Как търговията може да спаси планетата, една досадна електронна таблица наведнъж

Ако желаете да видите по какъв начин наподобява зелената комерсиална политика, тя идва под формата на производители на стомана по целия свят, които мърморят, до момента в който попълнят електронни таблици за въглеродните излъчвания, и производители на палмово масло от Малайзия и Индонезия, които се вглеждат в най-малките елементи на фотоси от спътници.

Дестинацията за цялата тази информация е Брюксел. Търговските договаряния за околната среда на многостранно равнище всъщност са мъртви: Индия блокира целия принцип на разискване на изменението на климата в Световната комерсиална организация. Едностранният механизъм на Европейски Съюз за поправяне на въглеродните граници (CBAM) и идната му възбрана за артикули, създадени върху неотдавна обезлесена земя, са две от дребното зелени търговски игри в града.

Тъй като е Европейски Съюз, ограниченията като цяло са положителни в доктрина — и евентуално даже стимулирана от принцип, в никакъв случай не се знае — само че комплицирана и бюрократична на процедура. CBAM и обезлесяването са надлежно отговорност на дирекциите за налози и околна среда на Европейската комисия, а не дирекцията за търговия, и те са по-малко привикнали да се занимават с политика, засягаща задграничните производители. Дори чиновници на комисията признават частно, че осъществяването, изключително за обезлесяването, е неприятно. За задграничните експортьори новите разпореждания на Европейски Съюз могат да наподобяват доста като протекционизъм посредством по този начин наречените механически бариери пред търговията.

Като че ли да потвърди това, тази седмица група за споразумяване на разногласия на СТО се произнесе по малайзийска тъжба против инструкция на Европейски Съюз за възобновима сила, която на процедура блокира вноса на палмово масло. Това беше комплицирано решение, само че общият резултат от него беше, че каквато и да е справедливостта на правилото, той беше неприятно прибавен на процедура.

За CBAM фирмите, внасящи стомана и други артикули с интензивни излъчвания — както при комерсиалните цени, вносителите в действителност ще заплащат налога — към този момент би трябвало да рапортуват тези излъчвания на Европейски Съюз преди плануваното налагане на цени през 2026 година

Митата имат за цел да изравнят цената на въглерода за локални и вносни артикули, като всъщност уголемяват системата за търговия с излъчвания на Европейски Съюз за задгранични предприятия. Политиците, изключително тези в съседство на Европейски Съюз като Турция и Обединеното кралство, обмислят да се свържат непосредствено със схемата на Европейски Съюз за търговия с излъчвания, което би понижило политическата преценка, само че също по този начин ще отстрани бумащината.

Междувременно за предприятия като Турските производители на стомана - страната, която е в митническия съюз на Европейски Съюз, е петият по величина експортьор на стомана в света - процесът е нещо като разтърсване.

Uğur Dalbeler от Турската федерация на експортьорите на стомана споделя: „ Свикнали сме светът да бъде разграничен на две, развитите страни да играят щастливо на личната си площадка, а разрастващите се страни сами по себе си ... в този момент откриваме, че сме на открито и би трябвало да се върнем. Dalbeler не е несклоняем зложелател на CBAM, който съгласно него ще даде на Турция конкурентно преимущество по отношение на други експортьори отвън Европейски Съюз с по-високи въглеродни излъчвания. Но корекцията, споделя той, включва попълване на „ доста комплицирани електронни таблици в Excel “.

Колкото и елементарни да наподобяват, практическите аспекти на процеса провокират толкоз недоволства, колкото и правилото. Отчитането на излъчванията от вносителите в Европейски Съюз е доста по-бавно от предстоящото. Компаниите споделят, че уебсайтът на Европейски Съюз е бъгов и методологията е комплицирана. Те могат да употребяват по този начин наречените „ стойности по дифолт “ — референтни ограничения, оповестени от Европейски Съюз — вместо действителните си излъчвания. Но до момента в който облекчават административната си тежест, те също по този начин надценяват въглеродния си отпечатък.

Бремето е изключително тежко за по-малките търговски компании. Всяка вносна пратка с артикули на CBAM на стойност над 150 евро би трябвало да бъде докладвана и в последна сметка ще бъде обложена с мита. За дребен бизнес, който внася дребни партиди гайки и болтове, това значи, че регулаторните разноски не са тривиални. Има процъфтяваща промишленост от консултанти, които ще оказват помощ, само че против възнаграждение.

Производителите на палмово масло в Малайзия и Индонезия имат сходни проблеми. Промишлеността там включва доста хиляди дребни фермери, доста от които към този момент считат съществуващите ограничавания за импорт на Европейски Съюз за случаен протекционизъм. Не оказва помощ, че те се постановат от търговски блок, доминиран от някогашни европейски колониални сили.

За да се потвърди, че избрана партида палмово масло не е отгледана на неотдавна обезлесена земя, включва комплицирани процеси на съчетание на спътници фотоси с геолокационни данни, показващи тъкмо за кое парче земя се отнасят. Времето за рационализиране на тази процедура е малко: регламентът стартира да се ползва от декември тази година. Tengku Zafrul Abdul Aziz, министър на търговията на Малайзия, сподели пред FT в скорошно изявление: „ Това е много нападателен график, като се има поради какво би трябвало да създадат фирмите, с цел да се съобразят, и по тази причина някои гледат на това като на форма на нетарифна преграда. ”

Всичко това може да наподобява механически и неразбираемо. Но със общоприетите вносни цени за множеството промишлени артикули в напредналите стопански системи са много ниски, техническите и регулаторни спънки се обрисуваха през последните няколко десетилетия като една от най-големите спънки пред международната търговия. Брюксел преди малко подвигна летвата по-високо. Европейски Съюз може да забави използването на CBAM или разпоредбите за обезлесяване с година или две, с цел да даде време на фирмите да се приспособят, само че е доста малко евентуално да се откаже изцяло от проектите. Онези продуценти, които прекарват времето си в попълване на електронни таблици и разглеждане на сателитни фотоси, ги чака доста работа.