Първият самурайски филм на японския майстор на ужасите Куросава пристига в кината в САЩ

ТОКИО (AP) — Кийоши Куросава, японският режисьор, прочут като „ майсторът на ужасите “, беше малко нервозен за това по какъв начин феновете ще реагират на първия му филм за самураи.

Той не трябваше да се тревожи.

„ Самурайът и пандизчията “ стартира в Ню Йорк и Лос Анджелис на 31 юли, последван от стартиране в огромните градове на Съединени американски щати до август, получи въодушевен отклик при премиерата си на филмовия фестивал в Кан през май.

Това се оказва най-популярният филм на Куросава досега, в случай че приемането му в Япония, където беше показан по-рано тази година, е някаква индикация.

Това приказва доста за режисьор, който има заслуга десетки уважавани творби, в това число носителя на Сребърен лъв на филмовия фестивал във Венеция през 2020 година „ Жена на разузнавач “. Неговата „ Токийска соната “ от 2008 година за сърцераздирателния фамилен спор завоюва премията на журито Un Certain Regard в Кан.

„ Създаването на филми остава тайнственост за мен “, сподели Куросава.

Това е комплицирано начинание, което изисква сливане на действителния свят, или това, което се снима, и това, което не е действително, историята, която би трябвало да бъде изобразена, сподели той.

" Не го разбирам. И по тази причина не преставам да върша филми ", сподели той пред Асошиейтед прес в скорошно онлайн изявление от Ню Йорк.

Защо не мога да направя това, което направи Ясуджиро Озу? Защо не мога да направя това, което направи Алфред Хичкок? Това са въпросите, които той непрестанно си задава, сподели той.

Миналите филми на Куросава, като неговия „ Лек “ от 1997 година, с присъединяване на Коджи Якушо в ролята на детектив, преследващ сериен палач, са склонни да бъдат водени от плашеща страховитост, която се разпростира в един всемирски свят.

Но самурайският род към този момент допуска фиктивно неземно място и ежедневната нормалност просто не съществува там, сподели Куросава.

Историята на „ Самурай и пандизчията “ се концентрира към съревнование сред военачалници, тези познати сюжетни обрати на Шекспир, които характеризират самурайските филми.

" Има, преди всичко, власт. Феодалното общество е построено върху йерархична връзка сред тези на върха и тези на дъното. След това има изменничество ", сподели Куросава.

" Хората се пробват да сграбчен властта и по този метод се хвърлят в комплициране. Това съществува във всяко общество, исторически и може би даже през днешния ден. И по този начин, това също е за това, което е постоянно. "

Куросава призна, че не знае какво да чака, с цел да се заеме със самурайски филм, започвайки с основите, като да вземем за пример по какъв начин да режисира актьорите. За разлика от актуалните драми, той смяташе, че няма авансово избрани параметри за това по какъв начин би трябвало да се показват репликите на актьорите, да вземем за пример.

Обща мъдрост е, че режисьор, който прави нещо ново, в последна сметка разочарова почитателите, които са склонни да желаят повече от същото. Към предизвикването се добавяше и фактът, че в наши дни даже доста японци намират старинния самурайски род за непознат, както и западняците.

Но всичко си пристигна на мястото, откакто нещата започнаха. Стана естествено. Декорът, костюмите, реквизитът, перуките и гримът работят дружно, с цел да пренесат актьорите до това неземно място. Той имаше шанса да може да снима в остарели храмове и крепости в Киото.

Куросава резервира непокътнатата си марка дълги фрагменти и съвсем клаустрофобични диалогови подиуми, в които наподобява, че нищо не се случва, само че тръпки побиват по гръбнака на феновете в очакване какво невъобразимо ужасяващо нещо може да се случи по-късно.

Последният му има напълно тип на правоверен самурай филм, прочут тук като „ jidaigeki “, оставайки правилен на наследството си да изобразява ужасите и патоса на войната.

Има даже необятни фрагменти на воини в брони, подредени на върха на рид, напомнящи за „ Ran “ и „ Kagemusha “ от Акира Куросава, който не е родственик на Киоши Куросава.

Правенето на „ Самураят и пандизчията “ беше толкоз занимателно, че Куросава би желал да направи различен самурайски филм, този път с по-зрелищни подиуми на пердах с мечове, а ла „ Zatoichi “, известна кино поредност от 60-те и 70-те години на предишния век за храбър кьорав мечоносец.

Той също желае да се заеме с нови жанрове, може би мюзикъл. И той даде обещание да продължи да прави филми на ужасите, в случай че хората не се отегчават от стила му да не се случва нищо вечно.

Той се тормози, че може да наподобява стар.

Произведенията, известни в наши дни, както в Япония, по този начин и другаде, имат едно след друго протичащи се избухливи неща, с цел да държат публиката на ръба на столовете си.

„ Едно ужасно нещо нормално не се случва на всеки пет минути в моя филми “, сподели Куросава.

„ Но в случай че това е ОК, тогава бих желал да направя моя филм. “

___

Юри Кагеяма е в Threads: https://www.threads.com/@yurikageyama