Съветът на Ню Йорк одобрява законопроекта, забраняващ изолирането в градските затвори
Общественият адвокат на Ню Йорк Джуман Уилямс, който представи законодателството, каза в сряда преди гласуването, че изолирането е равносилно на изтезание за тези, подложени на дълги часове в изолация в малки затворнически клетки.
Той и други поддръжници, включително видни членове на делегацията на Конгреса на Ню Йорк, посочиха изследвания, които показват, че изолацията, дори само за няколко дни, увеличава вероятността затворник да умре от самоубийство, насилие или свръхдоза. Това също води до остра тревожност, депресия, психоза и други увреждания, които могат да намалят способността на затворника да се реинтегрира в обществото, когато бъде освободен, казаха те.
„Това е свързано с безопасността в Rikers“, каза Уилямс, позовавайки се на скандалния островен затворнически комплекс в Ню Йорк. „Ако искаме нещо различно, трябва да опитаме нещо различно.“
Градският поправителен съвет, който контролира управляваните от града затвори, наскоро ограничи задържането за деескалация до шест часа, но защитниците на затворниците твърдят, че някои хора са били затворени в такива единици за много по-дълго време.
В доклад, публикуван от Центъра за правосъдие на Колумбийския университет в сряда, се казва, че затворниците в ограничителни жилища могат да бъдат заключени за 23 до 24 часа на ден.
Кайла Мамелак, говорител на Адамс , каза, че законодателството ще „насърчи среда на страх и нестабилност“ в затворите в града.
„Ще направи по-трудно защитата на хората в ареста и предимно черните и кафявите работници, натоварени с тяхната безопасност, от насилствени лица“, пише тя в изявление, изпратено по имейл.
Кметът, бивш капитан на полицията в Ню Йорк, в телевизионно интервю преди гласуването, се насочи конкретно към разпоредба от законопроекта, която изисква затворник да бъде изслушан, преди да бъде поставен в изолационна килия. Но той не каза, че ще наложи вето. Лидерите на Съвета казаха, че имат гласовете, за да преодолеят ветото, ако е необходимо.
„Това, което Градският съвет казва, че докато са в затвора, ако извършат нападение срещу някого, затворник или поправителен служител, преди да ги поставим в наказателна изолация, трябва да им позволим да имат съдебен процес по надлежен процес“, каза той пред WNYW. „Това означава, че ако някой ме нападне на улицата, преди да мога да го пратя в затвора, трябва да има процес, за да се определи дали ще го арестувам и пратя в затвора. Това няма смисъл.“
Благотворителната асоциация на поправителните служители, профсъюзът, представляващ персонала в затворите в града, също се противопостави на законопроекта, както и консервативната „Крупа на здравия разум“ на съвета.
Лидерът на малцинствата в Съвета Джо Борели, който е съпредседател на групата, каза, че предложението „по същество ще отнеме жизненоважен инструмент, който нашите служители в затвора имат, за да пазят всички в безопасност.“
___
Следвайте Филип Марсело на twitter.com/philmarcelo.
