Техеран след протестите: патрули, пропаганда и отчаяние
На площад Хафт-Хоз купувачите и пътуващите, които нормално изпълват този многолюден търговски център на Източен Техеран, бяха сменени от облечена в черно полиция за битка с безредиците. Вижда се най-малко един маскиран снайперист, кацнал върху една от бронираните транспортни средства, които в този момент са осеяли площада.
В центъра на сцената е овъглената обвивка на общински рейс, изгорен по време на митингите, които раздраха Иран този месец. Върху почернелите му остатъци има банер, носещ жестоко обръщение, напомнящо на жителите за цената на размириците: „ Това беше платено с вашите налози. “
Брутално потушаване докара до неочакван завършек на седмици на демонстрации против режима, като правозащитни групи в чужбина споделят, че хиляди са били убити. Но белезите, оставени от най-тежкото принуждение, обхванало страната след Ислямската гражданска война от 1979 година, към момента се виждат в Техеран, град с население от 10 милиона, в този момент обхванат от злокобна тишина.
Много магазини са отворили още веднъж, само че са лишени от клиенти, като тези, които могат, напущат града за дългия уикенд, а други избират да си останат у дома. Спирането на интернет, което е в действие повече от седмица, продължава да всява комплициране и да попречва ежедневния живот.
Демонстрацията на мощ към Haft-Hoz, една от горещите точки на митинга, е неуловимо предизвестие какво може да чака тези, които се пробват да се надигнат още веднъж — и увещание, че даже и демонстрациите да са спрели, малко на брой чакат нещата да се върнат по метода, по който бяха.
„ Не можем даже да стартираме да мислим за връщане към естественото “, сподели Сара, учителка, която, както и други интервюирани, употребява псевдоним за нейната сигурност. " Чувстваме се празни и изоставени. Тези митинги бяха резултат от толкоз доста обезсърчение и яд, насъбрани през годините. "
" Няма елементарен път напред ", сподели тя. „ Но съм сигурен, че ще намерим метод да създадем по този начин, че гласовете ни да бъдат чути. “
Засега жителите на Техеран са оставени да се опитат да съберат частите от живота си. Ахмад, висок, жилест мъж в края на 50-те, пътува от столицата до родното си място Хамедан за погребението на братовчед, който съгласно него е бил убит и погубен в разгара на размириците в края на предходната седмица.
През сълзи той извади телефона си, с цел да покаже фотоси на гроба, обсипан с цветя, разказвайки по какъв начин стотици са пристигнали да отдадат почитта си. „ След като го погребахме “, сподели той, „ дъждът стартира да се излива толкоз мощно, че си помислих, че даже небесата плачат “.
Демонстрациите започнаха в Техеран в края на декември, като притежателите на магазини в центъра на града затвориха предприятията си, с цел да стачкуват против тежките стопански условия. Те скоро се разпространиха из Иран, прераствайки в по-широко придвижване против самата ислямска република.
„ Всички чакахме нещо огромно да ни избави, само че нищо не се случи “, сподели Хосеин, 45-годишен електротехник, говорейки покрай магазина си в центъра на Техеран. „ Сега сме оставени с тихи, пусти улици, откъснати от света, с доста фамилии с убити, ранени, задържани или простреляни в очите с железни сачми. “
Опитите да се върне животът в града в релси са възпрепятствани от неналичието на интернет и обстоятелството, че доста банкомати остават недостъпни, блокирани от железни решетки, инсталирани за попречване на вреди.
Kaj Square, състоятелен квартал в западен Техеран и друга сцена на митинги, беше тиха и мрачна тази седмица, макар че нормално е оживена вечер. Там също силите за сигурност поддържаха засилено наличие. Голяма джамия беше мощно изгоряла, като елементи от структурата бяха изцяло унищожени.
Недалеч в Shahrak-e Gharb, клон на добре известната верига кафенета Saedinia беше запечатан с публично уведомление за затваряне. Веригата беше закрита след издание на известия в Instagram, насърчаващи хората да се причислят към демонстрации.
След като в началото се опита да признае икономическите опасения на протестиращите, режимът показа възходящите демонстрации като придвижване, основано да подклажда принуждение, употребявайки иранци, платени, въоръжени и подготвени от външни сили, най-много Израел. Той също по този начин организира погребения за десетки членове на силите за сигурност, убити по време на митингите.
Наред с изгорелите обвивки на рейсове, пожарни коли и коли за спешна помощ — които формалните лица са оставили на място като увещание за дейностите на тези, които са нарекли „ бунтовници “ — режимът провежда манифестации със своите поддръжници в центъра на Техеран, привличайки десетки хиляди участници.
Както след израелската 12-дневна война против Иран през юни, която за малко оказа помощ за обединяването на другояче поляризираната страна, управляващите изложиха патриотични лозунги и банери с фигури като Араш Стрелеца, воин от персийската митология, по улиците на Техеран.
Един банер, който беше обтегнат по основните пътища, чества „ свещеното единение на жителите на Техеран против ционистко-американския тероризъм “. Антиправителствените графити бяха изтрити от стените.
И въпреки всичко за доста хора омразата им към режима единствено се задълбочи. Те също по този начин се усещат предадени от ирански опозиционни фигури в чужбина като Реза Пахлави, живеещият в Съединени американски щати наследник на сваления шах, който прикани стачкуващите, само че не можа да направи малко, с цел да овладее хаоса.
Президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп също насърчи стачкуващите, неведнъж заплашвайки да се намеси с военни средства, с цел да отбрани протестиращите. Помощ не се материализира – и стачкуващите в този момент се чудят какво са постигнали, в случай че въобще са постигнали нещо.
„ Опозицията в чужбина отвлече нашите митинги “, сподели една жена, която се причисли към митингите и се опълчва на Пахлави. " В противоположен случай нещата вървяха напред и можеше да получим отстъпки от режима. Вместо това насилието и репресиите тласкаха хората обратно с нищо друго с изключение на смъртни случаи и заличаване. "
Ричард Хаас За да трансформира Иран, Западът се нуждае от самообладание, а не от невъздържание
Докато предходен кръг от митинги през 2022 година, прочут като придвижването Жена, живот, независимост, докара до края на условието дамите носещи хиджаб на публични места, този път множеството протестиращи нямаха ясни претенции с изключение на апела за края на режима.
И защото страната е под задушаващи наказания на Съединени американски щати, няма огромна вероятност за пролонгация на тежките стопански условия, които ги изкараха на улицата преди всичко.
„ Преди размириците хората не пазариха, тъй като нямаха пари “, сподели жена, продаваща облекла в Гранд Техеран Базар, историческият пазар, който беше едно от първите места за срещи на протестиращите. " След безредиците те са уплашени от мощната защита. Отварянето или затварянето на магазина се усеща безсмислено. "
За учителката Сара, която води уроци цифрово, неналичието на интернет е понижила приходите й. Но надалеч от бързането да се върне онлайн, тя открива, че се опасява от деня, в който то ще бъде възобновено – от боязън какви други незнайни контузии ще излязат нескрито.
„ Тогава ще разберем какъв брой хора са били убити “, сподели тя. " Реалността може да е още по-ужасна от това, което знаем в този момент, и аз не желая да се изправям пред нея. Останали сме с повече яд и обезсърчение в един печален град. "