Тръмп получи това, което искаше от Южна Африка, и повреди Америка

Може да звучи невероятно в светлината на причудливата среща, която се разгърна в Овалния кабинет в сряда, но президентът Тръмп и Кирил Рамафоса, президент на Южна Африка, всъщност имат доста неща в общи неща. И двамата са пищно богати бизнес магнати, които пожелаха, след това постигнаха, доста късно в живота, най -високият офис в тяхната земя. И двамата споделят вкус към изисканото свободно време на паричния глобален елит-голф за Тръмп, мухи риболов за Рамафоза.

Но най-важното, и двамата изградиха своята страхотна репутация на умение за сключване на сделки. В случая на Тръмп това обикновено включваше недвижими имоти: хотели, казина, луксозни етажни собствености. Ramaphosa, for his part, was central to one of the most celebrated deals of the 20th century: He was the lead negotiator in the talks that brought an end to apartheid in South Africa.

Ramaphosa and his party, the African National Congress, achieved this remarkable feat in no small part through his uncommon knack for finding common ground and a willingness Да направим труден избор и големи жертви, за да постигнем мир с заклет враг. Разбира се, Нелсън Мандела и Ф. У. Де Клерк, лидери на съответните им партии, получиха Нобеловата награда за мир. But Ramaphosa, relentless and charming in equal measure, played a critical role in getting the deal over the finish line.

So it is perhaps not surprising that Ramaphosa, a debonair statesman who does not lack confidence in his abilities, thought he could bring his considerable talents to the Oval Office and at least begin the process of making some kind of deal with the man who thinks of себе си като крал на сделките. Вместо това Тръмп отвлече срещата, за да се съсредоточи върху расистката фантазия на белите южноафриканци, страдащи от геноцид от ръцете на черно мнозинство. Като зрелище, това беше мрачно нито. Като Statecraft, той беше дълбоко вреден.

главно на бедни мигранти от други африкански страни, които са станали удобни изкупителни жертви за неразрешимото неравенство, което отдавна определя Южна Африка. Чух изобилие от оплаквания за сомалийски магазинери, за които се предполага, че се впускат от жителите на бедните градове извън Кейптаун, но едва ли надничаме за богатите семейства на африканери, които контролират огромни слоеве от богати земеделски земи само на няколко мили.

това е забележителен обрат, но в неговите роли е в разстояние от това, че ROMOS се раздават. помогна за прекратяване на апартейда. Бялото малцинство, което беше подчинило и управлявало черното мнозинство, след като отчуждава земята им, хвърли ги в бедни бантустани и печелеше от евтиния си труд, ще се поддаде на демокрацията и нова конституция, която ще даде право да гласува на всички южноафриканци. В замяна на политическата власт основните икономически договорености, които бяха концентрирани почти цялото богатство на страната в бели ръце, ще останат до голяма степен непроменени. Няма да има отчуждаване на земята, няма принудително освобождаване.

Докладът, публикуван в икономическия преглед на Световната банка, който изследва разпределението на богатството в Южна Африка от края на Апартейд до 2017 г. установи, че първите 10 процента от страната контролират 86 процента от своето богатство, изумителна пропаст.

Members of that party were among the mixed-race delegation that made the trip до Белия дом в сряда, съставен от политици от неспокойното коалиционно правителство на Рамафоса и закръглени от двойка известни голфъри и най -богатия човек в Южна Африка. Множество бели членове на делегацията се опитаха да убедят Тръмп, че страховете му от бял геноцид са били подредени, че насилствената престъпност е проблем, който засяга всички южноафриканци. Тръмп, театрално размахвайки фалшиви доказателства за фалшив проблем, беше неподвижен. Той не беше там, за да сключи сделка. Той беше там, за да прави мемове и да отбележи точки с най-яростните си фенове.

Тръмп може да получи това, което искаше от срещата, но напоследък няма голям успех в отдела за сделки. Обещаването на кампанията му да прекрати войната в Русия-Украйна на първия ден от неговото председателство се изправи срещу непобедимостта на президента Владимир Путин. Усилията му за убеждаване на премиера Бенямин Нетаняху от Израел да прекрати безмилостно клане в Газа се появиха нищо. Той твърди, че е върнал Индия и Пакистан от ръба на войната след скорошната им схватка, но всеки, който обръща внимание, знае, че двете страни, затворени в битка с взаимно гарантирани унищожаване, със сигурност щеше да е взел спасителния спасител на почти всеки американски президент.

неговото администрация е нахлул на глобалния тариф, който се отнасят до всеки американски президент. Донесете най -мощните страни в света, молейки за милост на вратата му, доведе до малко отвъд тясна сделка с Обединеното кралство, един от най -старите и най -близки съюзници в Америка. Във фантастичната визия на Тръмп глобалните лидери ще се подредят, за да му отдадат почит в новосъвестната си овална служба, желаеща да рискува вида на ритуалното унижение, което той е открил два пъти, първо за президента на Украйна, Володимир Зеленски, а сега и сега за Южна Африка.

към редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за това или в някоя от нашите статии. Ето някои. И ето нашия имейл :.

Следвайте секцията за мнение на New York Times на , и.