За удоволствията и рисковете от препрочитането на любима книга

В деня на затъмнението през април, разхождайки се из Бостън Комънс в един прекрасен пролетен следобяд, когато всяко очакващо лице се обърна нагоре, Отново се сетих за изумително разместеното есе на Ани Дилард „ Пълно затъмнение “, което препрочетох повече пъти, в сравнение с мога да преброя. „ Ръцете ми бяха сребърни “, написа тя. „ Всички треви по далечните хълмове бяха тънко издаден метал, който вятърът остави. “

След това прочетох „ Така пие един Робин: Есета за градската природа “, идната книга на натуралистката от Нешвил Джоана Бричето, която стартира с епиграф от „ Пилигрим в Тинкър Крийк “, книгата, която донесе на госпожа Дилард премия „ Пулицър “, когато тя беше на 29 години: „ Някаква непривична, научена горделивост ни отклонява от нашия оригинал желание, което е да изследваме квартала, да разгледаме пейзажа, да открием най-малко къде е мястото, където сме били толкоз удивително сложени, в случай че не можем да научим за какво. “

И тогава, като че ли бях простак, на който вселената не може да се довери, че ще одобри намек, писателката Дженифър Джъстис загатна в своя прелестен бюлетин на Substack, че през 2024 година се навършват 50 години от публикуването на „ Pilgrim at Tinker Creek, “ книга, която ме промени, когато бях на 18, толкоз мощно, колкото затъмнението промени Ани Дилард.

В същия ден, в случай че можете да повярвате, писателката Барбара Кингсолвър посочи „ Тинкър Крийк “ в спомен за Деня на Земята за The Washington Post: „ Нейното писане ми оказа помощ да видя природата не като сбирка от неща, които да познавам или владея, а свят от съединени животи, свят и цялостен, със или без мен. “

Почва: Историята на градината на една черна майка, толкоз красива и вълнуваща книга, че може би е личната „ Tinker Creek “ на госпожа Дъни. Препрочитането на класическия текст още веднъж й донесе възвишеността на езика на госпожа Дилард, само че също по този начин й повдигна някои въпроси по отношение на отделянето на писателката от човешкия свят, цялостното й отделяне от неотложните проблеми на нейното време.

„ Чел ли си го неотдавна? “ Г-жа Дънги пита сътрудник, който заявява личната си обич към „ Pilgrim at Tinker Creek “. " Може да желаете. " Светът се прекатурна от 1974 година насам.

Вторият път „ Tinker Creek “ повдигна някои от същите проблеми за мен. Оказва се, че да го четеш като 62-годишен, е изцяло друго от това да го четеш като пристрастен по езика студент, който преди малко е научил, че писане като това на Ани Дилард може да съществува в живо време, толкоз незаличимо, колкото всеки ред на Шекспир, Кийтс или Дикинсън.

Характеристиките на книгата, които ме карат да мятам непряк взор през днешния ден — характерните условия на привилегията или просто положителния шанс, които вършат допустимо за един млад жена, която да се усеща уверена, скитайки се сама даже в гориста околност в предградието, да вземем за пример - трябваше да ме накарат да хвърля кос взор и през 1980 година, макар че не го направиха. Освен това бях млада жена, която знаеше толкоз малко за човешкия свят, че към момента се усещах в сигурност, до момента в който се разхождах сама в дивия свят.

дребни, дребни, дребни книги “, само че те към момента са превъзходни за мен. Препрочитайки „ Пилигрим в Тинкър Крийк “ тази пролет, беше облекчение да отвръщам на него съвсем по същия метод, по който реагирах като младеж. Четейки го още веднъж, още веднъж съм заслепен от езика, още веднъж съм затрит от буйната, преплетена, необяснима хубост на природата, надълбоко влюбен в целия разхлабен жив свят. Прочитайки го още веднъж, аз съм момичето, което бях тогава, и дамата, която съм в този момент. И двете едновременно.

Маргарет Ренкл, помощник на Opinion, е създател на книгите „ The Comfort of Crows: A Backyard Year “, „ Graceland, at най-накрая “ и „ Late Migrations “.

The Times се ангажира да разгласява в редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето няколко. А ето и нашия имейл:.

Следвайте раздела за мнение на New York Times по отношение на,,, и.