Запознайте се с европейци, които са се преместили в САЩ и казват, че няма връщане назад

За всички истории на американски семейства, които са се сбогували със Съединените щати, за да дадат на децата си различно възпитание във Франция, заминали са в Италия за по-добър начин на живот или са се преместили в Португалия, за да си позволят здравеопазване и да се пенсионират евтино, има има много европейци, които са прекосили езерото и са направили Америка свой дом и казват, че никога няма да се върнат на европейския континент, за да живеят отново.

Тъй като CNN Travel редовно представя експати, „изживяващи мечтата“ в Европа, решихме да разберем какво е изживяването за някои от тези, които търсят възможности от другата страна на Атлантика.

Разговаряхме с шепа европейци, които приемат американския живот за това какво ги е довело и свързва със Съединените щати. Ето какво казаха:

Невъзможен, „каубойски манталитет“

Флориан Херман, 44-годишен, родом от Мюнхен, Германия, за първи път дойде в Съединените щати през 2006 г. като част от програма за университетски обмен и стаж в Калифорния.

Когато това приключи, той се върна у дома в Германия, преди да бъде назначен да работи в малък семеен бизнес в Уайоминг.

„Винаги съм бил ловец на кариери, супер кариернафокусиран“, казва Херман, който в крайна сметка стартира свой собствен туристически маркетингов бизнес в Съединените щати, Herrmann Global. „Всичко се промени за мен, когато дойдох в Америка. Хората ми казаха, че небето е границата, ако го видиш, можеш да го направиш.

Той намира американския дух на „подкрепа на аутсайдера“ за особено силен. Херман, който все още е германски гражданин, казва, че планира да поиска американско гражданство, когато опцията за германците да имат двойно гражданство стане по-лесна.

„Манталитетът тук е „Нека да опитаме“. И ако не работи, те казват „Е, ти го направи и сега знаеш, че не работи“, казва той. За сравнение, провалът в нещо като предприемач в Германия е нещо, което „носите на раменете си“, казва той, и обикновено означава по-малко възможности в бъдеще.

Херман, който живее с американската си съпруга и двете им деца в Ландър, Уайоминг, малко градче, в което живеят по-малко от 8000 души, казва, че се чувства щастлив да живее в толкова сплотена общност с „каубойски манталитет“ ”, също.

„Малкият град в Америка все още е абсолютно невероятен“, казва той. „Има система за поддръжка, която просто не виждам да се случва никъде по света. Познаваш полицая, хората от съда, съседите. Приятелите ми ще ме посетят от Германия и ще ме видят да махам на полицай и ще се чудят какво правя.

Въпреки че Херман обича пустинята на Уайоминг, той признава, че понякога може да се почувства изолираща. И въпреки че би помислил да се върне в Германия за година или две, той не смята, че някога би могъл да се върне там в дългосрочен план.

„Прекалено съм се американизирал. Обичам живота си и начина, по който живея“, казва той. „Когато се върна, си мисля: „Наистина не бих могъл да живея повече тук.“

„Знам, че ще бъда погребан тук“, добавя той. „Чувствам се като американец. Тази страна направи много за мен и аз съм отдаден и благодарен.”

„Вроден оптимизъм“

54-годишната Габриеле Сапок основа Imagine PR в Ню Йорк през 2006 г., след като напусна Щутгарт, Германия, за да живее с приятеля си германец (сега неин съпруг и бизнес партньор). Оптимизмът на американския живот е това, което я вдъхновява най-много.

„Обичам родната си страна, но общото настроение в Германия е, че чашата е наполовина празна в сравнение с тук, където има този вроден оптимизъм, който ценя и обичам“, казва германският гражданин, който има зелена карта в САЩ.

Когато се връща в Германия, Сапок казва, че германците се оплакват от това как американците небрежно ще ви попитат как се справяте, „без да им пука“, казва тя.

„Обяснявам на хората там, че всъщност ми подобрява деня, когато хората ме питат как се справям в САЩ, това е жест, който оценявам“, казва тя и добавя, че има огромно културно разделение между Европа и Съединените щати, а не споменаване в Европа.

„В Германия е почти като да не си щастлив през цялото време, защото тогава хората се съмняват в искреността ти“, казва Сапок. „Трябва да имате определено ниво на цинизъм и критика, защото това ви прави умен.“

Тя казва, че много се разстройва, когато види европейците да „пухят“ Съединените щати.

„Това е добра страна, наистина е добра страна“, казва тя. Ако тя и съпругът й в крайна сметка се върнат в Германия, това ще бъде само за подкрепа на социалната система там.

„За нас в крайна сметка ще бъде въпрос дали можем да си позволим да остареем в САЩ и в частност в Ню Йорк“, казва тя.

Сапок е наясно, че се е възползвала от неща като безплатно университетско образование в Германия и „наистина не го е върнала“, казва тя, тъй като се е преместила в САЩ рано, за да работи и живее.

„Има малко чувство за вина, но докато мога да работя и мога да правя това, което правя, не искам да се местя никъде“, казва тя.

Единственото нещо, което казва, че й липсва от родината, са семейството и някои ястия, включително швабския специалитет, наречен maultaschen, обичан в родния й Щутгарт.

„Можете да получите много неща в САЩ, но все още не можете да получите тези кнедли“, казва тя.