Световни новини без цензура!
Изборите в Бангладеш пораждат опасения от падане към еднопартийно управление
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-01-04 | 06:48:36

Изборите в Бангладеш пораждат опасения от падане към еднопартийно управление

Докато Бангладеш се приготвя за избори в неделя, Минарул Ислам, на 37 години, към този момент се помирява с резултата.

„ Ако имаше конкуренция тогава ще имам избор, ” сподели той на оживена улица в Дака, столицата. „ Но няма, тъй че би трябвало да гласоподавам за Awami League “, ръководещата партия на премиера Шейх Хасина, който се бори за исторически пети мандат на власт.

Премиерът стартира репресии против нейните политически противници преди изборите, което съгласно критиците е оставило южноазиатската народна власт на ръба на плъзгане към де факто еднопартийно ръководство.

Основната опозиционна националистическа партия на Бангладеш съобщи, че полицията е арестувала до 20 000 членове и поддръжници през последните месеци. Той бойкотира гласуването на 7 януари, за което твърди, че Awami League манипулира, с цел да предотврати всяко съществено предизвикателство.

„ Това са най-значимите избори, които Бангладеш ще има ... макар обстоятелството, че няма съпротива “, сподели Али Риаз, професор по политика в Държавния университет на Илинойс. Бангладеш рискува „ да се трансформира в страна, ненапълно сходна на Камбоджа “, добави той. „ Няма да остане съпротива. Тези, които могат да бъдат там, ще следват формалната линия. “

Репресиите преди изборите в Бангладеш, който играе решаваща роля в световните вериги за доставки като вторият по величина експортьор на дрехи в света, разтревожи наблюдаващите.

Шейх Хасина се радваше на мощни връзки със сили, в това число Китай, Индия и Русия, както и Съединени американски щати, главен покупател на облекла. Но през последните месеци Вашингтон вкара визови ограничавания в опит да накара чиновниците да запазят честността на изборите.

Наблюдатели назовават ​​този напън част от по-широката тактика на Вашингтон за попречване на пълзящия авторитаризъм в района и противопоставяне на въздействието от Пекин, в чийто инфраструктурен план " Един пояс, веднъж " държавното управление на Шейх Хасина беше значим участник.

Из Дака портрети на Шейх Хасина и други претенденти на Лигата Авами надничат от вездесъщите черно-бели плакати на акцията. Сред тях са разпръснати облиците на малко известни противници, появили се на мястото на BNP.

Анализаторите обаче споделиха, че доста от тези претенденти наподобява се кандидатират с безмълвното утвърждение на ръководещата партия, в каквото те наречена тактика за допускане на лимитирана съпротива.

„ По самото си определение изборите значат акт на избор “, сподели Бадиул Алам Маджумдар, деятел на гражданското общество. „ Трябва да има равни условия за другите възможности. “ Но в Бангладеш „ изходът е съдбоносен “. „ Това не дава отговор на критериите за избори “, сподели той.

Бангладеш се трансформира от една от най-бедните страни в света във значим център за експорт с помощта на бързия напредък в шивашката промишленост, с БВП, превъзхождащ този на прилежаща Индия. Износът на облекло набъбна до рекордните 47 милиарда $ през 2023 година

Но Шейх Хасина, която беше министър-председател сред 1996 и 2001 година, преди да се върне на власт през 2009 година, в това време стартира ескалираща акция против своите противници, споделиха те.

Предишните й преизбирания през 2014 година и 2018 година бяха придружени от протести на опозицията и обвинявания във подправяне на бюлетини, обвинявания, които чиновници отхвърлиха.

Този път настроенията против заемането на длъжността се ускориха в страната със 170 милиона поданици, до момента в който стопанската система минава през мъчителна рецесия, споделиха наблюдаващи. От предходната година Бангладеш се бори с висока инфлация, дефицит на гориво и намаляващи задгранични запаси, принуждавайки държавното управление на Шейх Хасина да търси многомилиарден заем от МВФ. Някои икономисти предизвестиха, че икономическите компликации могат да се трансфорат в по-дълбока рецесия на платежния баланс от типа, претърпял Шри Ланка и Пакистан.

Разочарованието на народа доближи връх с вълна от скорошни демонстрации на опозиционни политически групи и шивашки служащи, недоволни от ниските заплати. Няколко души бяха убити в последвалите конфликти с полицията, която задържа хиляди съдружници на BNP по обвинявания, вариращи от палеж до вандализъм. Силите за сигурност са ситуирани в цялата страна преди изборите.

BNP осъди обиколките като опит за разрушение на партията. „ Те сплашват опозиционните партии, употребявайки съда, полицията и държавната машина “, сподели AKM Wahiduzzaman, водач на BNP, който сподели, че партията „ няма да признае тяхното държавно управление за годно държавно управление “.

Мохамад Арафат, народен представител от Awami League, оспори изказванията на BNP. „ Няма репресии против хората, участващи в изборния развой “, сподели той. „ Това зависи единствено от хората в BNP ... които се отдават на принуждение. “

Партията на Шейх Хасина „ понижи бедността “, добави той. „ Хората виждат голяма радикална смяна в цялата страна ... това в действителност оказва помощ на партията да получи повече поддръжка. “

Вътрешното напрежение се популяризира в интернационалните каузи, защото съперничещите страни се борят за опора в Бангладеш.

Съединени американски щати, където доста елитни бангладешци имат тесни връзки, вкараха визови ограничавания против чиновници, за които се откри, че са „ виновни за или съучастници в подкопаването на демократичния избирателен развой “.

Фалшиви вести Deepfakes за $24 на месец: по какъв начин изкуственият разсъдък пречи на изборите в Бангладеш

Натискът на Съединени американски щати предизвика гневен отговор от Шейх Хасина, който упрекна Вашингтон, че се стреми да подтиква промяната на режима.

Руски външен Говорителят по въпросите Мария Захарова предходната година упрекна Съединени американски щати в „ груба интервенция “ в делата на Бангладеш, до момента в който президентът на Китай Си Дзинпин сподели през август, че Пекин ще поддържа Бангладеш „ в опълчването на външна интервенция “.

Авинаш Паливал, политик академик от Училището по ориенталски и африкански проучвания в Лондон, сподели, че даже изборите да са „ предупреден “, Шейх Хасина ще се изправи пред възходящи провокации през идващите месеци.

„ Не виждам изборите като крайната игра “, сподели той. „ Дори в случай че тя е в положение да овладее политическите последици ... има икономическа история, която към момента стартира да се разпростира. “

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!