Сан Франциско без богатите: Фото-есе

през 2005 година, когато започнах проучване за моя разказ „ Историята на брак, който се организира през 50-те години, към момента не знаех в коя част на Сан Франциско ще бъде сложена. Исках част от града да е задоволително неразбираема за читателя, че ще се усеща пресен (и ще ми разреши личните си изобретения), само че въпреки всичко в положение да провокира величието и хубостта на моя осиновен град.

Избрах квартала Sunset: най -западният сектор на града под парк Golden Gate. Струваше ми се недокоснато или от „ Хипстър “ гентрификация, неотдавнашният бум-и-бюст на Dotcom, или в реалност прекосяването на самата история. Можех да се разхождам по улиците и към момента да „ виждам “ това, което един път видяха моите герои. Бих могъл да пътувам в точния момент с тях.

Не ме изненадва, че с приказките за фотографски серии на Джошуа Амирхасинг от града, името му, въодушевено от романите на Армистед Моупин от 70 -те години на предишния век Сан Франциско и нататък, споделя съвсем същата конфигурация. Снимките улавят старите здания и паркове на Сан Франциско на слънчева светлина и мъгла, както домове, по този начин и палми, винтидж коли и катастрофиращи талази, монументи и блестящи влажни зони - само че надали няма хора. Можете да разберете сърфист в дълбока мъгла, неоново осветена проходилка в дъждовна нощ, туристи и далечни форми. Но те са част от пейзажа и част от романтиката Амиртхасинг и аз споделяме със Сан Франциско: Човек може да си представим, че е този човек в мъглата, до брега, на кея.

Това, което не е на показ, е благосъстояние. Никакви софтуерни броси в качулки и скъпи часовници или остарели имения с новоизградени интериори или рискови капиталисти, които държат спукани бутилки от шампанско, или таксита на роботи или признаци на някоя от фирмите, които са донесли смяна в града-Apple, Фейсбук, Гугъл, X-в последния златен прилив на започващи грандове и хартиени милионери. В последна сметка се насочете към мъгляв полунощен пристан и там няма да намерите магнати; Те не биха могли да получат сигнал. Waymo не може да стигне до Ocean Beach; Паркът е затворен за автоматизиран трафик. Sunnyside не е на радара си и те сигурно в никакъв случай не са възстановили жълта от 60 -те години на предишния век Chevy Impala. Може би Amirthasingh обича в Сан Франциско какви пари не могат да купят.

Но мисля, че като мен той умишлено чества това, което беше тук, преди да дойде. Образът му на Pacifica Pier е надписан „ какъвто са били нещата “. Повече от лесна носталгия: деликатно наблюдаване на предишното, към момента живо, към момента споделя своите истории. И доста от тези монументи в предишното в действителност са прояви на благосъстояние от доста по -стари генерации - това, което бихме нарекли старите пари на Сан Франциско.

На фона на една фотография, да вземем за пример, ние виждаме кулата на Coit, издигната от наследство от наследствената кокошка. Друга показва Crissy Field: Marshland, запълнен от армията през 19 век, неотдавна възобновена с помощта на обилно подаяние от семейство Хаас - старите пари на Jeans Levi Strauss. Дори мостът на Голдън Гейт, бележит в изображенията на Амиртхасинг, стана вероятен единствено посредством финансовата помощ на Амадео Джанини, създател на банката на Америка в Сан Франциско. All fortunes from 100 years ago or more, when being rich meant giving to the beauty of the city.

That sense of responsibility was passed on from philanthropists of the 19th century, such as Levi Strauss and Adolph Sutro, to Alma Spreckels and the Fleishhackers of the early 20th, who built museums and public swimming areas, to Rosalie Meyer Stern and her donation of Stern Grove, and on to the Fishers, Gettys и Miner Andersons от новия век.

Гими за тези дарения за града са забележими в работата на Амирхасинг не като на напред във времето монументи, а като декор, който одобряваме за даденост: търкалящи се хълмове и скали край морето и горичките на алено дърво и музеи и кулите на арт декорите. Това е благосъстоянието на града - това, което богатите върнаха. Традицията за даряване на непрекъснато допълнение към културата на града обаче се спря по времето, когато се появи Instagram.

Адвокат ми сподели, че когато тя дойде през 80 -те години, нейната адвокатска адвокатска фирма осведоми новите чиновници, че би трябвало да се причислят към Съвета на изкуство или гражданска организация; Очакваше се да са част от Сан Франциско и се очакваше да дарят. Но до момента в който ранните интернет магнати като Джери Ян от Yahoo подариха на изкуствата, софтуерните милиардери като Питър Тил, Марк Зукърбърг и Елон Мъск в никакъв случай не са имали забележителен принос за културния или естествения свят на Сан Франциско. Нито имат по-малко известни титани. Нито имат добре платените си чиновници.

Те, както всички генерации преди този момент, дадени на науката, технологиите и медицината (след неговото подаяние, името на Зукърбърг е добавено към предната част на Общата болница в Сан Франциско), само че никой не е подкрепил изкуствата или природата на града по дълготраен метод.

Даването на хубостта на града или се е утаило по статут на старта. Някои от тях демонстрираха отворено неуважение към изкуствата, като да вземем за пример изказванието на Зукърбърг, че художниците и писателите „ надценяват цената “ на своята работа. Никой не е дал паркове или земя. Може би просто е отвън жанр. Каквато и да е повода, тези дарове са изчезнали.

Това значи, че облиците на Амиртхасинг са от свят, който отминава. „ Още един взор обратно “, защото една фотография е етикетирана. Светът, който „ трансплантациите “ одобриха за даденост при идването си. Но в случай че по-късно потомство благосъстояние (може би децата на Тил и Зукърбърг и Мъск?) Поемат мантията, няма да има повече дарения, както сподели, че ли е отведеното от Лили Хичкок Коит. Сан Франциско към този момент няма да бъде локалният публицист Хърб Каен „ Багдад от залива “, разнороден и вселенски град с див и бохемски дух, който е оживял в всички стихии и бюстове. Сутрин, когато уединен проходилка, като мен, може да нахлуе мъгляв рид и да си намерения: Нищо не се е трансформирало. Все още е градът, който обичам.

Още един взор обратно.

„ Приказки от града “ от Джошуа Амирхасинг е оповестен от Nazraeli Press,.

Андрю Шон Гриър завоюва премията „ Пулицър “ за художествена литература за 2018 година за романа си „ По -малко “. Най -новата му книга е „ По -малко е изгубено “